samedi 12 novembre 2016

Encéphalopode

(carré de papier soie + MC de 60cm)

J'ai décortiqué et fait dégorger cette idée saugrenue après une discussion de mon précédent modèle d'escargot, dont je ne me souviens plus trop de la base, largement improvisée. Si seulement elle avait pû être aussi simple que la base de l'oiseau de mon dernier atelier, donné lors de la LUO...


La technique du froissage partiellement ouvert me plait bien, même si je n'ai pas encore l'impression de maîtriser cela proprement.


Je vous laisse le soin d'expliquer -ou non- ce modèle, s'il vous plait un petit peu...


(silk paper square + MC - 60cm)

I've cooked up this idea after discussing my previous snail model, the rough base of which I couldn't remember at all when asked. If only it had been as simple as the bird base of my workshop at the LUO convention...


Opening crumpled paper is quite a fun way to fold, though I don't have the feeling that I'm anywhere close to mastery.


I'll leave it to you to think about this model and its meaning, should you care to do so.



jeudi 3 novembre 2016

Quelques feuilles

(feuilles d'automne + MC)

Une créature ou un visage dans chaque feuille...


Le support matériel est aussi joli que limitatif, c'est tout kitsch et je n'ai pas résisté.


(autumn leaves + MC)

A creature or a face in every surface...


The material support is as pretty as limiting, it's kitsch and I just couldn't resist.