jeudi 30 août 2012

Frankenstein

(rectangle de lokta + MC de 72cm x 50cm)

Il est en petit peu trop sympa et pas tout-à-fait assez gueule-cassée, mais pour un premier "portrait" ce n'est pas trop raté, je l'espère :


Les lignes "sortant" du nez ressortent plus fort sur la photo qu'en vrai, mais elles me dérangent un peu quand-même, il faut l'avouer. Ce n'est pas tant leur côté irréaliste que le fait qu'elles semblent souligner son côté un peu joufflu. D'un autre côté, ce masque étant en lokta, il est très mou et semble donner différentes expressions en fonction de sa position exacte :


...
(lokta rectangle + MC - 72cm x 50cm)

He's a bit too "nice"-looking, but for a first origami-portrait, I hope it's a fair enough shot at Frankenstein's monster :


The lines which come out of the nose seem stronger on the picture than in real-life, but I find them a little bit disturbing nonetheless. It's not the fact that they're not physical, but more that they seem to underline his chubbiness. But as this mask is in lokta paper, it's really flexible and its expression varies quite a bit between any two positions


...



samedi 25 août 2012

Papier trompeur

(carré de lokta + MC de 50cm)

Le dernier tigre plié par Quentin Trollip est délirant, ça m'a donné envie d'aussi me frotter à une chasse au tigre... Voici donc... un *tousse* éléphant :


J'ai eu beau essayer, aucun chat de quelque taille que ce soit ne sortait de cette feuille. À force de tripatouiller je suis tombé nez-à-trompe en face d'une tête quelque peu éléphantesque. Dans ces cas-là  c'est plus simple pour moi de suivre le papier et en tirer ce qui veut bien en sortir.

En plus, à en croire ODS (le livre de Robert Lang, dans lequel sont répertorié des douzaines et des douzaines d'éléphant en origami), tout les inventeurs de modèles d'origami doivent avoir au moins un éléphant à son tableau - c'est donc chose faite.


Si vous cherchez un animal réaliste dans ces pages, vous constaterez sans doute comme moi que ce n'est pas mon fort. Et pourtant, malgré certaines lignes sans correspondance claire avec la réalité,  j'aime bien sa dégaine... C'est un peu dommage que je n'ai pu le plier avec de la peau d'éléphant, mais comme c'était complètement improvisé et pifométré le lokta se prétait mieux à l'exercice.


(lokta square + MC - 50cm)

The latest tiger folded by Quentin Trollip isfabulous, which has prompted me to give it a shot as well, so here's (as you'll have guessed by now) an... *cough* elephant :


Try as might, no cat of any size was willing to jump out of this sheet, but from doodle to doodle I stumbled upon a sort of elephant head. In those cases I don't normally resist much and just yield to the paper's apparent will. And since according to ODS (Robert Lang's book, in which a few dozens of origami elephants are repertoriated) every origami designer comes up with at least one elephant, I've done mine.


If one were looking for realistically folded animals in these pages, the most likely finding would be that it is not my strength. And yet, in spite of some lines which have no actual relevance to the subject, I really enjoy its gait. It's just a bit of a shame I couldn't fold it with elephant hide, but given it was totally improvised, the paper would have suffered much more than this lokta sheet already did.





vendredi 17 août 2012

Forêt de Bambous

(rectangle de lokta + MC de 25cm x 150cm)

C'est Paulo Mulatinho qui me posait la question : est-ce que je pourrais concevoir un pliage abstrait ou une sorte de paysage ?

Même si je ne suis pas trop intéressé par quelque chose qui serait complètement découplé d'une certaine figuration, voici tout de même une première réponse, inspirée d'un passage à travers une forêt de bambous au Japon - une expérience très plaisante.


Ça n'est pas la mer à boire, mais je trouvais intéressant de déplacer et de varier le nombre des lignes horizontales rappelant les noeuds du bambou d'une tige à l'autre - ça nécessite une espèce de tesselation irrégulière.
(lokta rectangle + MC - 25cm x 150cm)
Paulo Mulatinho was asking me wether I could imagine folding something totally abstract, or at least more like a sort of landscape.

Here's a first shot - though I cannot see myself folding anything entirely uncoupled from figuration, these "bamboos" are certainly a step in that direction; walking through a bamboo forest in Japan was a totally exhilarating experience.


Not that it would be considered particularly hard to fold, but I found it fun to shift and vary the number of different horizontal lines which hint at the bamboo's knots (or whatever you call these, anyway), as it requires a sort of irregular tesselation.