Affichage des articles dont le libellé est wetfold. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est wetfold. Afficher tous les articles

lundi 28 août 2017

Don Quixote

(carré d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 70cm)

Plié sur le thème des héros pour une expo, voici un personnage bien braque comme je les aime... Capable de se battre contre des géants nés de son esprit un peu malade, certes, mais ça me semble héroique quand-même, indépendamment de ses motivations...


Ceci est peut-être une dernière mise à jour de ce blog. Pas que j'arrête de plier, au contraire, mais l'interface de "Blogspot" commence à devenir péniblement dépassée... Si vous désirez suivre mes petits plis, je vous invite à le faire sur Facebook ou sur Instagram , tous les deux devenus nettement plus facile d'utilisation. Et tant qu'on y est, voici aussi un accès direct à ma galerie de photos la plus récente chez Google.
(unryu on elephant hide square + MC - 70cm) Folded on the theme of "Heroes" for an exhibition, here's the sort of crazed character I probably enjoy folding most. To be able to fight giants in your head, irrespectively of your motivations, that seems heroic to me...


This might be one of the last updates of this blog. Not that I no longer fold, quite the contrary actually, but the Blogger interface is getting more and more antiquated. If you care to follow me, you can do so on Facebook or via Instagram , which both have become much less cumbersome to use. While we're at it, you can also access my most recent picture gallery hosted by Google.

jeudi 14 mai 2015

Western Base, Episode 7

(carré de papier aquarelle de 27cm)

Après avoir enseigné cette base à Barcelone j'ai offert le dernier masque de cette série qui me restait (les autres étant à Saragosse), je me retrouve avec une maison "vide"... J'en ai donc profité pour en replier un, avec une vraie tronche de truand :


J'ai commencé à tester une espèce de résine qui durcit en quelques jours, que j'applique au dos du modèle plié. J'avais fait l'expérience lors de la rénovation de quelques modèles exposés à l'EMOZ, ceux-ci ayant reçu une seconde jeunesse de cette manière, j'ai bon espoir de voir ce masque conserver sa forme pendant longtemps.
(drawing paper - 27cm) After having taught the base for this series of masks at the Barcelona convention the last mask I had left found a new home (and the others are all in Zaragoza at the moment), the house felt empty enough for me to need to fold another, probably the nastiest of the lot to date :


I've decided to experiment with a sort of resin which becomes really hard after a few days, I'd tested that to give some models a second youth to send them to Zaragoza, I'm confident this mask will keep its shape for a long time.

mardi 28 avril 2015

Cocker

(carré de lokta + MC de 50cm)

Les cockers sont des sales bêtes, j'en garde une petite cicatrice pour preuve et rappel, mais leurs oreilles et leurs regards leur garantissent une prudente amitié de ma part, ils sont tout simplement trop beaux. Depuis que je conçois des modèles, j'ai envie d'en plier un (le modèle de cocker d'Eric Joisel n'y est pas pour rien), voilà enfin un premier jet :



C'est largement perfectible, sa bobine me plait bien, mais le corps n'est pas encore au point... faut dire que les préparatifs pour la convention de Barcelone me prennent l'essentiel de mon temps de pliage ces derniers temps, décollage: demain ! Yes !

(lokta square + MC - 50cm) Cocker Spaniels are horrible beasts, I keep a small scar as proof and reminder, but their long ears and sad eyes are a still enough to garantee they keep my prudent friendship, they're simply too beautiful. Ever since I've started conceiveing my own models, I've had Eric Joisel's Spaniel in mind and have experienced folding envy. I'm thus quite happy to have finished this first shot at one :


It's quite perfectible; the head is mostly like I wanted it to be, but the body isn't quite there yet... as an excuse, the preparation for the Barcelona con' has been ating up most of my folding time these last few weeks. Take off ? Tomorrow !

vendredi 15 août 2014

Polar Blues (2)

(rectangle de Canson de 110cm x 13cm)

J'ai suivi l'expo new-yorkaise Surface to Structure de près et constaté que les modèles qui m'y plaisaient le plus étaient ceux qui racontent quelque chose, plus ou moins litéralement. Les compositions qui comprennent plusieurs éléments distincts ont souvent cette qualité, comme mon Snoopy, ce moine ou ces chats.

Mais il est relativment difficile d'intégrer de tels éléments dans un simple carré, une difficulté souvent évitée en créant des compositions en plusieurs feuilles - quelque chose que je n'aime pas faire. Ce que j'aime par contre, c'est la bande dessinée - pourquoi donc ne pas faire de la bande pliée ? C'est en revoyant quelques épisode du dessin animé "La Linea" (qu'on connaisse ou non, une petite recherche vaut la peine) que cette idée s'est imposée. Comme je prépare justement une exposition, je vais tenter de l'explorer un peu, ne serait-ce que pour remettre certains modèles abimés au propre, comme cet ours :


(Canson rectangle + MC - 110cm x 13cm) I followed the Surface to Structure expo in NYC quite closely and have found that the models I liked best mo had some story-telling qualities. In my own models, I've found this most likely happens when various elements are integrated, as in my Snoopy, this monk or these cats.

But it turns out it's often quite demanding to integrate different compositional elements into a single square, and I don't like to use several sheets very much. What I do like very much are comic strips - so why not fold long paper strips ? The animation series "La Linea" (look it up, it's brilliant) provided the actual aha-moment leading to this idea. As I'm working on another expo, I'll try to put this into practice, be it only to breathe new life into old (and damaged) models :



mardi 25 mars 2014

Aristo-Braque

(carré de lokta + Tonpapier + MC de 23cm)

C'est une rencontre avec un braque hongrois dans le métro et l'admiration bête que je porte aux grosses papatte des grands chien qui explique mon envie de plier ce modèle-ci :


Au niveau conception, c'est une simple base du poisson avec une petite greffe pour former une tête plus intéressante (et pouvoir élargir les extrémités des papattes) et surtout un peu de modelage bien dosé pour former celle-ci.


La feuille est un sandwich de lokta (pour la texture) et de "Tonpapier" pour donner plus de rigidité au modèle fini, le tout légèrement teinté à l'acrylique.



(J'aime aussi les épaules saillantes de ces bestiaux, comme on peut le voir j'espère)...
(lokta square + Tonpapier + MC - 23cm)

The other day I came accross a Vizsla dog and it dawned on me, once again, how much I like their long legs and huge paws - so here comes :


This is a simple fishbase, with a simple graft to have a bit of paper reserve to shape a good head and some big paws.


The sheet is a simple sandwich made out of lokta (for the smooth texture) and "tonpapier" to have a stiff core when the model is dry, with a bit of acrylic paint to get a shade I like.



(I also like how their shoulder blades stick out, as you may note on this model)...

samedi 8 mars 2014

Red Doodle Fish

(rectangles de Canson + MC de 12cm x 15cm)

Ces poissons sont nés dans un Post-It lors d'une conversation téléphonique particulièrement ennuyante, d'où le format de départ un peu inhabituel :


Le rendement de la feuille est très grand, ce qui m'a d'abord un peu intrigué, mais c'est tout bêtement ce qui se passe lorsqu'on plie un modèle aussi plat, comme les masques. Il était bien entendu obligatoire de les plier en wetfolding...
(Canson rectangles + MC - 12cm x 15cm) These fishes were born during a particularly boring phone call as I was doodling a Post-It, which explains the somewhat unusual format of the paper :


The overall efficiency of the model in terms of paper use took me a bit by surprise, but it's simply what happens when one folds models as flat as masks... These guys had to be wetfolded, of course...

vendredi 8 novembre 2013

Eastern Warrior

(carré d'efalin + MC de 35cm)

Ceci est un essai de masque utilisant les techniques de base enseignées par Stephan Weber lors de la dernière LUO :


J'ai traité le papier (noir à l'origine) avec de la peinture acrylique fortement diluée au MC, ce qui a l'avantage d'être plus simple à photographier et qui gomme aussi une bonne partie des plis parasites qui apparaissent lors du pliage.
(efalin square + MC - 35cm) This mask is based on the techniques taught by Stephan Weber during the latest LUO convention :


I've used strongly diluted acrylic colour on the initially black sheet, which has the advantages that shooting a halfway decent picture is easier and that some of the parasite folding lines are not as visible as they were initially.

dimanche 3 novembre 2013

South African Lion

(carré de lokta sur efalin + MC de 75cm)

Mon dernier lion, plié à partir d'une base du poisson manquait forcément de pattes arrières, Quentin Trollip m'a inventé une base géniale pour y remédier :


Le prix à payer pour ces pattes supplémentaires n'est pas trop lourd, la nouvelle base conservant les proportions de la base du poisson pour toute la partie avant et ajoutant deux pointes juste là où il faut (ça augmente un peu l'épaisseur des pattes avant). J'avais essayé un blintz, mais ça ne donnait rien, les pattes étaient trop proches. Avant que je n'ai le temps de chercher autre chose j'avais la solution diagrammée par un pro en deux coups de cuillère à pot dans mon courrier, et paf, le lion ! Content content !!!


La feuille en triple couche était quand-même un peu trop épaisse, j'ai dû y aller à la pince pour former certains détails, une seule couche de lokta aurait fait l'affaire, d'autant plus qu'il n'y a aucun changement de couleur. Maintenant, c'est du béton !


(lokta on efalin square + MC - 75cm) My latest lion, folded from a fishbase, was lacking back legs, a situation now remedied thanks to the kindness of Quentin Trollip who wizzed a great new base in almost no time :


The price to pay for the additional members is not so high (just a little additional thick ness in the front) and this new base essentially conserves the original fish base proportion for the front, so essentially no changes there. It's also quite efficient. I'd previously tried to blintz the fish base, but all proportions were off. Before I'd come up with anything reasonnable, I had a diagram for the new base in the mail - how cool is that ?!?!?


Folding this with a three layer lokta-efalin sandwich was not the smartest move, I had to use some nasty tweezers just to fold the toes into shape. Definitely an overkill, but now this guy is really solid.



jeudi 10 octobre 2013

Seb´s Cat

(carré de lokta sur papier d'aquarelle + MC de 32cm)

De retour de la LUO7 à Lyon, quelques réfléxions s'imposaient - ne serait-ce que pour plier non pas un pingouin comme après chaque convention, mais ce chat, sur lequel je chipote depuis la jungle urbaine de mon dernier "tableau", à partir d'une base du poisson cette fois-ci :


La convention était plus calme que le précédente, la date en dehors des congés scolaires français en aura retenu quelques-uns, dommage - voici un rapide compte-rendu:

Jeudi, arrivée tardive avec Stephan Weber le soir, on prend juste le temps de se mettre au lit.

Vendredi, atelier mante religieuse derrière une feuille avec Sébastien Limet (nerveux, mais il assure :) ). Le modèle est surprenant, plié de manière extrêmement classique. Excellent ! Le repas du midi en compagnie de Peter Stein restera bien encré dans la mémoire de ceux qui ont assisté à sa rencontre stoïque avec l'andouillette de la cantine (non, ce n'était pas de l'âne, Peter ! manque de bol, hein...). Sinon, je passe une partie de la journée à chipoter sur mon chat et à discuter avec d'anciennes et des nouvelles connaissances. Le soir, présentations de Sébastien (tout-à-fait dans mes cordes !) et de Mélissande (déjà moins, je l'avoue). En ce qui me concerne, parmi les invités ce sera bien Sébastien la star de cette LUO: ses pliages remplissent le plus mon idéal artistique, c'est-à-dire qu'il sont beaux malgré que ce soit de l'origami et en plus il est vraiment sympathique et généreux avec son temps.

Samedi, atelier masques avec Stephan le matin - les techniques qu'il montre sont plus élaborées que celles qu'il m'avait expliquées il y a 2-3 ans, elles permettent de faire des masques très réalistes. J'ai du travail, mais je plierai mieux quand je saurai mettre cela en pratique. Le midi, on passe à travers le marché en face du centre et on se régale (Peter apprécie nettement plus que la veille !). Ensuite, c'est mon tour, j'enseigne mon blues polaire; je craignais finir cet atelier en un quart d'heure, mais j'ai semble-t-il sous-évalué (comme espéré) la nouveauté des techniques ou de l'approche impliquées pour les participants. Je suis très heureux de constater qu'une bonne partie des plieurs était déjà présent dans mes ateliers de 2012 - je n'ai donc pas dégoûté tout le monde. Tout le monde sort avec un ours, je n'ai perdu personne et on s'est bien amusé - je devrais faire plus d'atelier... Le soir, kebab avec les copains espagnols, aussi drôles que l'année dernière (je les adore) et pour finir, présentations de Roman Diaz et de Nicolas Gajardo, toutes deux excellentes. Ah ben non, ce 'est pas fini en fait, on plie encore la chouette de Sébastien pendant l'atelier le plus déconneur de la convention, l'ami Pitof est en partie responsable ;)


Dimanche encore un atelier avec Stephan (impro sur les oiseaux, avec d'excellents résultats, mais pas les miens), quelques pliages pour offrir, photos avec les organisateurs et les invités et hop, il faut déjà rentrer, zut... Je reçois un magnifique hibou perché de Sébastien; un peu penaud, je n'ai pas de quoi lui montrer à quel point j'apprécie avec un de mes propres pliages, le peu que j'ai emmené est soit abîmé (mon ours ou mon loup à crinière), soit interdit de don - je n'ai pas dit mon dernier mot, en témoigne le poupousse plus haut. Le retour avec Stephan passe vite, malgré toutes les heures qu'il dure - rien à faire, on est deux bavards...

PS : 200ème message !
(unryu square + MC - 64cm) Back from the LUO7 convention in Lyon, a few thoughts and reminiscences make their way to this blog. I normally fold a new pinguin variant after each convention, but this sheet wanted to be the cat I worked on during the convention, I finally opting for a fish base :


This second convention in Lyon was calmer than the last one, the date was chosen outside of French holidays, which had an obvious impact on the number of attendees - here's a short report nonetheless :

Stephan Weber and myself arrived late on Thursday, so we went to bed as fast as we could.

Friday, I participated in Sébastien Limet's hiding mantis workshop - he was quite nervous, but it turned out he had no good reason at all :). The model is surprising insofar as it is folded in a very classical manner and yet it blooms with life. Lunch became a most amusing enterprise in company of Peter Stein, as he was discovering one of the more unexpected aspects of the local cuisine in the most stoic manner. I then spent some time fiddling with various possibilities for the cat above while discussing with old and new acquaintances. In the evening, Sébastien and Mélissande present their approach to origami. As far as I'm concerned, Sébastien is the star among this year's guests, not only do his models look beautiful in spite of being origami (yes, "in spite of") but he's most pleasant and generous with his time.

I started Saturday with Stephan's mask workshop - the techniques he shows are more elaborate than what I've seen from him in the past, they allow the folding of extremely realist faces. Integrating this new knowledge in my own models will take a while, but I'll give it what it takes. Lunch is spent on the local market, much to my pleasure (and Peter's !). Then comes my turn, as I teach my Polar Blues bear; I was afraid I might need all of 15 minutes, but as it turns out, the model is actually sufficiently new to require some more time. I was also quite happy to see that many of the participants had found their way in my class last year already, that can't be a bad sign. Everyone produced a good bear and we had good fun, I definitely should teach more often... The evening kebab meal with the Spanish Folding Squad was really fun again, really making me want to see them on their own turf at a convention. The evening presentations by Roman Diaz and Nicolas Gajardo were both interesting, their approach to design are much more systematic than mine, I will be thinking about that. I concluded the evening with Sébastien's improvised owl workshop, which was probably the funniest of the whole con, thanks also to my compatriot Pitof.


On Sunday I rounded the workshop sessions with Stephan's bird improvisations, then a few pictures and presents left and right - we had to leave before the end, our flights being in the afternoon.

PS : 200th message !

lundi 9 septembre 2013

Chief

(rectangle de lokta + MC de 48cm x 72cm)

Encore un modèle à deux plis :


... ou presque :) - il est vrai qu'il comporte aussi deux oreilles de lapin sur les coins inférieurs du rectangle, mais la structure générale de ce masque résulte directement de la propagation du défaut causé par les deus plis suggérant des yeux. Je regrette un peu de ne pas avoir renforcé cette double couche de lokta par une troisième couche de papier, plus rigide, mais ça a tout de même fait l'affaire pour le pliage humide.
(lokta rectangle + MC - 48cm x 72cm) Another "two-fold model" :


... well, almost :) - it does feature two rabbit ears in the lower corners, but the overall structure is defined by the two faults ending in the eyes, the rest being mere propagation of these. I should have used a triple paper layer, the model would have been stiffer, but two were okayish for the wetfolding process itself.

dimanche 14 juillet 2013

Vieux Lion

(carré de lokta sur peau d'éléphant + MC de 48cm)

Les techniques de pliage de "masques" se prêtent bien à tout ce qui est plus ou moins compact, j'ai tenté le coup avec ce lion :


C'est encore très simple structurellement, encore plus que pour mon Minotaure, il n'y a cette fois-ci que quatre replis pour provoquer les défauts dans la surface plane de la feuille de départ, ils doivent d'ailleurs être très facile à repérer.


(lokta on elephant hide square + MC - 48cm) As techniques for folding "masks" should be adequate for a lot of compact subjects, I figured I'd give it a try for an animal portrait, resulting in this lion :

Structurally, it's even simpler than my Minotaur, this time there are only four pleats to initiate the first faults in the initial flatness of the sheet, they should be quite easy to spot.



dimanche 30 juin 2013

Minotaure

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 64cm x 32cm)

Rien à faire, certains sujets semblent incontournables - combien de Minotaure il y a-t'il déjà en origami ? Plein, au minimum.

Du coup, en voilà encore un de plus, plié dans ma dernière feuille de peau d'éléphant rouge :


Ce modèle comprend six replis partant des bords pour provoquer des défauts dans la surface plane, les autres lignes sont quasiment toutes issues de la propagation de ces défauts dans la forme bombée qui en résulte. Du coup l'arête du nez ne nécessite pas de séparation du front, c'est un détail de conception qui me plaît bien, je n'y parviens pas aussi souvent que je ne le voudrais.

(unryu on elephant hide rectangle + MC - 64cm x 32cm) It really seems like some subjects are unavoidable - I suppose there are already dozens of origami Minotaur designs out there. And yet, here is mine, folded out of my last red elephant hide sheet :


This particular mask was folded on the basis of six lateral crimps to create faults in the flat surface. Almost everything else flows from there as the faults are propagated in the rounded shape. I like how this results in a continuous surface from the nose bridge to the forehead.


lundi 29 avril 2013

Blues Polaire

(rectangle de Canson sur lokta + MC de 65cm x 50cm)

Ce n'est pas très surprenant (pour ceux qui l'ont lu, du moins), mais en feuilletant le livre de Bernie Peyton, l'idée de cet ours polaire marchant sur la banquise s'est imposée :


Faire un changement de couleur "juste" pour faire un ciel gris est à la limite de l'overkill, mais en même temps, ça permettait d'imposer un contraste suffisant pour dessiner la silhouette quelque soit l'éclairage.
(Canson and lokta rectangle + MC - 65cm x 50cm) It wouldn't necessarily surprise those who've had the good luck of getting their hands on Bernie Peyton's recent book, but as I was going through it, the idea of this polar bear walking in the snow imposed itself :


To do a colour change "just" to have a gray sky as a background is almost an overkill, but it does allow to reach sufficient contrast to outline its silhouette no matter what the light is.

samedi 13 avril 2013

Murmures

(rectangle de lokta + MC de 25cm x 50cm)

Pour une fois, c'est pour le challenge du relativement nouveau forum germanophone que j'ai plié ce modèle - difficile de ne pas participer quand le thème est "visages". J'ai pris le pluriel litéralement et ai plié ces deux conspirateurs en utilisant le recto-verso pour le changement de couleur, d'où l'utilisation d'un rectangle :


J'ai fait croire à Melle gachepapier n°3 que ce serait un couple qui s'embrasse -du haut de ses sept ans et demi, elle trouve toute forme de baiser répugnant- mais c'est hors de ma portée (les traits féminins m'échappent) et ce serait encore plus kitch que ce modèle-ci.
(lokta rectangle + MC - 25cm x 50cm) For once, it's the challenge of the German speaking forum that gives me an excuse for folding. Given that the subject is "faces", it was hard not to participate. I've taken the plural literally and folded these two conspiring faces out of a rectangle, the colour-change is easier that way :


I've let Ms gachepapier n°3 believe that the two were going to engage in a kiss right till the end - any form of kissing is disgusting for this seven year-old. But to be honest, I don't think I could fold a convincing kiss - and if I could, it probably would be even more kitsch than this model already is...

dimanche 3 mars 2013

Yoda de Fumiaki Kawahata (bis)

(carré d'unryu + MC de 43cm)

Je ne prend plus très souvent le temps de plier des modèles d'autres auteurs, mais celui-ci je voulais l'offrir :


J'ai modifié le nombre de doigts (Yoda n'en a que trois - et non quatre comme sur le diagramme publié par l'AEP) et j'ai de nouveau passé un certain temps sur le modelage...
(unryu square + MC - 43cm) I don't spend a lot of time on other people's models anymore, but this one is a gem and it's intended to be a present: Je ne prend plus très souvent le temps de plier des modèles d'autres auteurs, mais celui-ci je voulais l'offrir :


I' ve changed the number of fingers to three (the AEP diagram features four) and I've spent quite some time on the modeling of the head, again...

lundi 17 décembre 2012

Sapin

(rectangle de lokta + MC de 100cm x 50cm)

C'est de saison (et Noël est le thème -"un peu" kitsch- des challenges de pliage des forums anglophone et francophone...) :


J'avais un modèle dans ce genre en tête depuis que j'ai vu les images du sapin modulaire de Francesco Guarnieri - comme je ne suis pas trop adepte du pliage de modules, il a fallu faire un petit peu plus d'efforts, mais ça reste relativement simple.


(lokta rectangle + MC - 100cm x 50cm)

In line with the season (and the theme of Xmas which has been chosen on both the French and English speaking forums...) :


I had a model of the kind in mind since I stumbled upon the modular Xmas tree by Francesco Guarnieri - since modules are not my thing, it took a bit more effort, but the overall design remains rather simple.