Minotaure

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 64cm x 32cm)

Rien à faire, certains sujets semblent incontournables - combien de Minotaure il y a-t'il déjà en origami ? Plein, au minimum.

Du coup, en voilà encore un de plus, plié dans ma dernière feuille de peau d'éléphant rouge :

Ce modèle comprend six replis partant des bords pour provoquer des défauts dans la surface plane, les autres lignes sont quasiment toutes issues de la propagation de ces défauts dans la forme bombée qui en résulte. Du coup l'arête du nez ne nécessite pas de séparation du front, c'est un détail de conception qui me plaît bien, je n'y parviens pas aussi souvent que je ne le voudrais.

(unryu on elephant hide rectangle + MC - 64cm x 32cm) It really seems like some subjects are unavoidable - I suppose there are already dozens of origami Minotaur designs out there. And yet, here is mine, folded out of my last red elephant hide sheet :

This particular mask was folded on the basis of six lateral crimps to create faults in the flat surface. Almost everything else flows from there as the faults are propagated in the rounded shape. I like how this results in a continuous surface from the nose bridge to the forehead.

---

Smiling Old Squaw

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm x 70cm)

Le challenge du mois sur le forum francophone est "anciennes civilisations" et j'ai dans l'idée de faire le visage d'une vieille indienne depuis un bout de temps. Ça donne ceci :

Les plis qui semblent s'arrêter dans la feuille ne sont possibles qu'en volume. Depuis mon Elfe (qui est de profil), je me dis qu'en dédoublant la feuille, je pourrais faire un visage de face. Puisque le nez de l'elfe provient d'un coin de la feuille, il suffisait de coller une seconde moitié pour obtenir "l'autre profil", suivant l'arithmétique de deux profils = un visage entier :

Cette feuille a donc deux bords qui sont reliés à la face arrière, le coin inférieur gauche devient le nez, le bord gauche le front, le bord inférieur la bouche, le menton etc... Bien entendu, il n'était pas strictement nécéssaire de faire ainsi, on pourrait obtenir la même topologie en deux trois plis, mais il resterait une ligne apparente au centre du front et le modèle perdrait en efficacité (en terme d'utilisation du papier).

(unryu rectangle on elephant hide + MC - 50cm x 70cm)

The monthly challenge on the French forum is about "ancient civilisations" and I've been thinking about folding a native american for a while, here's a smiling old woman :

The folds which appear to stop in the middle of the sheet are only possible in a volume. Since I folded my Elf (as a profile), I'd been thinking about doubling the sheet and thus obtain a full face, I've thus folded the sheet and glued an edge to get the arithmetics of two profiles = one full face to actually work :

There are thus two edges which connect the front and back layers. The lower left corner results in a nose, the left edge is the forehead, the lower edge becomes mouth, chin etc... Obviously, one could obtain the same topology with two or three folds, but the result would feature a parasite line in the middle of the face and the overally efficiency of the use of paper would suffer as well.

---

Masque Noir et Or

(rectangle d'unryu sur carton doré + MC de 50cm x 70cm)

Encore un masque qui s'est plié tout seul.

J'entends par là que -malgré que je le pense réussi- ce masque ne ressemble qu'à peine à mon idée de départ, qui consistait à lui faire une parure un peu dans la lignée des tableaux de Gustav Klimt. On est loin de ses jeunes femmes aux vêtements et bijoux dans des tons dorés dominants.

La feuille d'unryu étant très fine, les reflets du papier cartonné doré qui passent au travers me plaisent bien, le vernis acrylique mat qui fixe la forme et qui contribue lui aussi aux reflets ne gâche rien. Par contre plier le papier cartonné, ce n'est pas la panacée, ça se froisse et ça marque les plis de manière quasiment irréversible (même en wetfold), finalement, heureusement que la couche d'unryu domine le modèle, l'arrière est nettement moins beau :).

(unryu rectangle on golden cardboard + MC - 50cm x 70cm)

Another mask that folded itself.

What I mean is that -even though I think it's a reasonnably good fold- it does not look very much what I had planned, I was looking to fold something closer to Gustav Klimt's women. None of that youth or of the overwhelming golden hues of clothes and jewelry here...

As the unryu sheet was quite thin, the reflection of the golden cardboard underneath are quite to my liking, the mat varnish which I used to fix the mask into shape also works well. But folding the cardboard itself was a pain in the neck, even when wetfolding it, it wrinkles and the folding lines are almost impossible to erase - it's better that most of the model shows the unryu side of the sheet in the end. The back of the model is way less pleasing to look at.

---

Split Personality

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm x 14cm)

Voici la "suite" de mon dernier pliage, comme annoncé;

Cette seconde moitié de mon "aventurier" n'a pas vraiment de sens sans la première moitié. Le second rectangle étant un peu plus court que le premier, il fallait renoncer à quelque chose; c'est le nez qui y est passé, un peu dans l'idée de certains portraits par Picasso.

Ses traits sont plus sombres à dessein, je vous laisse faire sa psychanalyse, gnark gnark...

(unryu on elefant hide rectangle + MC - 50cm x 14cm)

Here's the follow-up of my last fold:

This second half of my "adventurer" does not really have a life of its own, admittedly. As the second left-over rectangle I had was a bit shorter than the first, I had to give up on one or the other feature; the nose it thus was, in a vein which might remind some of Picasso portraits.

Yes, this second half has a much darfker mood than the first, but I'll leave the exercise in psychanlysis to you :)

---

Explorateur de Profil

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 64cm x 14cm)

Il me restait deux chutes de papier de mon précédent masque (l'hypnotiseur) et je comptais expérimenter avec une espèce de tesselation comme celle du hérisson de Beth Johnson. Pour finir, ce qui ne devait être qu'un petit doodle de plus dans le premier rectangle donne ce profil, bien carré:

J'ai un plan pour le second rectangle, je vous montre cela bientôt, si ça marche :)...

Par ailleurs, le motif des cheveux demande à être décliné, j'essayerai sans doute d'autres choses en partant de là. Tout mes remerciements à Beth !

(unryu on elefant hide rectangle + MC - 64cm x 14cm)

I had two paper strips left over from my previous mask (the hypnotiser) and planned to play around with the sort of three dimensional tesselation that struck me when I first saw Beth Johnson's hedgehog. What was meant as an experimental doodle turns out nicely, if I say so myself:

I have a plan for the second paper strip, I'll be showing you soon, provided it turns out to work as I hope, stay tuned :)...

That said, the pattern for the hair is pretty interesting and begs for more uses, I'm very likely to try more things on that basis, I am definitely indebted to Beth - thank you !

---

Hypnotiseur

(carré d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm)

Lorsque j'ai montré mon Masque Africain, plusieurs personnes m'ont suggéré d'utiliser la combine de sa bouche pour les yeux d'un autre masque. C'est fait, avec les coins opposés du carré qui viennent se cacher sous la pointe supérieure :

Il faut bien avouer que le modèle profite énormément d'un éclairage adéquat, mais son "regard" me plait bien. Mme gachepapier a déjà indiqué qu'il était hors de question de l'accrocher au dessus du lit, allez comprendre...

Une fois de plus, il m'a fallut composer avec les exigences du matériau. Mon carré de départ était plus grand, mais le sandwich comportait deux bouts de peau d'éléphant, comme on le fait souvent avec le sandwich aluminium. Impossible de plier ça en wet, évidemment, la jonction formant une véritable charnière.

(unryu on elefant hide square + MC - 50cm)

As I showed my African Mask, several people suggested I should try to use the same trick to form eyes. T'is done, from opposite corners of the square :

Admittedly, good lighting conditions do a lot for this model, but I still like its "gaze". Mrs gachepapier has preemptively indicated that this mask was not going anywhere near the bed, go figure...

Once more, I've had to yield to material science. A sandwich with a central layer of elefant hide won't do if you want to wetfold it and glue several bits to form a larger sheet of said elefant hide. My initial sheet was great when dry, but as soon as it got moistured, it formed a "nice" hinge at the junction around which it quickly became impossible to work.

---

Touareg

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm x 70cm)

Ce n'était pas du tout ce que je voulais faire, mais alors pas du tout. Je n'aurais peut-être pas dû commencer ce pliage par les bords, mais par les yeux et le nez, comme on le fait le plus souvent; d'un autre côté, l'aspect asymétrique devait être marqué dès le départ. Je n'ai pas encore décidé si je me suis compliqué la vie pour rien ou si je tiens un bon filon.

Ce que j'avais prévu être une chevelure à fini par donner un turban, mais je voulais surtout faire des traits un peu plus doux, voire plus féminins. Mais au plus je le regarde, au plus cet "accident" me parait crédible et la déception initiale a disparu, ce masque ayant son intérêt propre, l'asymétrie "fonctione".

D'un point de vue plus technique, la feuille est pliée en wetfold et est exactement la même que celle que j'ai utilisée pour mon masque africain, l'impression que c'est du bois quand la feuille est sèche est au moins aussi forte en réalité qu'en photo.

(unryu on elephant hide square + MC - 50cm x 70cm)

This is absolutely not what I had in mind when I set out folding this mask. Maybe I should've started with the eyes and nose, as is usual, but I wanted to have a strongly asymmetric rim and therefor I started with that. I haven't made up my mind yet - did I just make things harder for myself or is this a good idea worth exploring further ?

The rim was actually meant to be hair, but I'd foreseen this might turn into a cloth, however I'd been looking for more feminine features. And yet, the more I look at it and the more credible I find this mask, my initial disappointment has faded, the asymmetry "works" and that was one of my goals.

From a technical point of view, the sheet is wetfolded and is the same as for my African Mask, the wooden effect is at least as strong in reality as on the picture.

---

Masque Africain

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm x 70cm)

Ça n'a peut être pas l'air d'être un problème de l'origami en général, mais tout ces modèles plié dans des feuilles qui font 50cm ou plus prennent de la place - celui-ci, c'est encore pire que d'habitude, les masques sont souvent des pliages efficaces.

J'ai utilisé une feuille d'unryu brun très fin pour couvrir une feuille de peau d'éléphant (tenez-vous bien) rouge, ce qui permet de profiter de reflets qui font penser à du bois - ou quelque chose comme ça. Avec un rétro-éclairage c'est pas mal non-plus :)

Bien entendu, toujours pas de coupes, la bouche est formée en ramenant les deux coins inférieurs de la feuille l'un vers l'autre.

Par contre pour la photo, il faudra m'excuser - cette tête est nettement plus grande que ma "boîte à lumière" ne permet et j'ai donc dû improviser. En parlant de taille, toujours pas de volontaire pour me prêter sa table de salon afin de ranger les Ruines de Klappsmühlenburg...

(unryu on elephant hide square + MC - 50cm x 70cm)

One might not think it is a problem of origami in general, but all these models folded with 50cm sheets take up a lot of space - this one is even worse than the usual suspects, masks are often quite efficient folds.

I've used thin brown unryu to cover an elephant hide sheet, a red one which produces nice red reflects not unlike some wood. With backlighting it's even quite spectacular :)

Of course, still no cuts, the hole in the mouth is formes from the two lower corners of the sheet, which have been pushed towards each other.

All my apologies for the picture, which is worse than usual. Given the size of this chap, I couldn't use my lightbox and had to improvise somewhat. Talking about size, my "Castel Potty Wackednut" (look for "Klappsmühlenburg" on this blog) still hasn't found a friendly coffee table...

---