Canard de Sébastien Limet

(carré de Canson de 30cm)

S'il y a bien un plieur du forum francophone qui a un bon coup de main pour inventer et plier des oiseaux, c'est bien Sébastien Limet. C'est donc avec beaucoup de plaisir que j'ai eu l'occasion de tester son diagramme de canard (merci -sebl- !), pour arriver à ceci (jugez vous-même):

Même si le modèle est relativement simple structurellement, j'ai eu quelques difficultés à le modeler et lui donner un air de canard, pour finir ma version est un peu plus cartoon, mais certainement moins grâcieuse que l'original.

(Canson square - 30cm)

If there is one folder from the french forum who has a knack for origami birds, it's certainly Sébastien Limet, a.k.a. "-sebl-". I was thus quite pleased to be offered the chance to testfold his diagram for a duck.

Even though the structure of the model is quite simple, I had a harder time than anticipated to model the bird into something resembling a duck. My version ends up more cartoonish than the original, but at the price of being less graceful.

---

Skeleton Nightmare

(rectangle d'unryu sur lokta + MC de 50cm x 75cm)

Inspiré d'un cauchemard récent (sic) et de l'idée du monstre se cachant quelque part dans la chambre, ce lit et son occupant en inquièteront peut-être aussi d'autres :-) ...

J'aime bien différents styles de pliages, ici j'ai essayé d'en combiner trois:
- le personnage dans son lit est fait avec la même technique que Igor et Dracula;
- la "tête de lit" à partir de celle des masques;
- la couverture reçoit son profil grâce à une tesselation déformée.

Je pensais d'abord faire la tête de lit en blanc, mais tout le contraste avec le personnage était alors perdu.

(unryu on lokta rectangle + MC - 50cm x 75cm)

Inspired by the recent visit by a nightmare I received (sic) and by the old idea of the monster lurking somewhere in the bedroom, here bot the bed and its occupant are something to worry about...

I like quite different styles of folding, here I've tried to combine three of these:
- the character in the bed is based on the same techniques as Igor and Dracula;
- the "headboard" is made with a technique I normally use for my masks;
- the bed cover is an irregular tesselation.

I'd meant the headboard to be white, but the contrast with the character's head was totally lost.

---

Masque Africain

(rectangle d'unryu sur peau d'éléphant + MC de 50cm x 70cm)

Ça n'a peut être pas l'air d'être un problème de l'origami en général, mais tout ces modèles plié dans des feuilles qui font 50cm ou plus prennent de la place - celui-ci, c'est encore pire que d'habitude, les masques sont souvent des pliages efficaces.

J'ai utilisé une feuille d'unryu brun très fin pour couvrir une feuille de peau d'éléphant (tenez-vous bien) rouge, ce qui permet de profiter de reflets qui font penser à du bois - ou quelque chose comme ça. Avec un rétro-éclairage c'est pas mal non-plus :)

Bien entendu, toujours pas de coupes, la bouche est formée en ramenant les deux coins inférieurs de la feuille l'un vers l'autre.

Par contre pour la photo, il faudra m'excuser - cette tête est nettement plus grande que ma "boîte à lumière" ne permet et j'ai donc dû improviser. En parlant de taille, toujours pas de volontaire pour me prêter sa table de salon afin de ranger les Ruines de Klappsmühlenburg...

(unryu on elephant hide square + MC - 50cm x 70cm)

One might not think it is a problem of origami in general, but all these models folded with 50cm sheets take up a lot of space - this one is even worse than the usual suspects, masks are often quite efficient folds.

I've used thin brown unryu to cover an elephant hide sheet, a red one which produces nice red reflects not unlike some wood. With backlighting it's even quite spectacular :)

Of course, still no cuts, the hole in the mouth is formes from the two lower corners of the sheet, which have been pushed towards each other.

All my apologies for the picture, which is worse than usual. Given the size of this chap, I couldn't use my lightbox and had to improvise somewhat. Talking about size, my "Castel Potty Wackednut" (look for "Klappsmühlenburg" on this blog) still hasn't found a friendly coffee table...

---

Smiling Devil (Lock - 18 years later...)

(carré d'unryu + MC de 34cm)

Je voulais plier un masque souriant depuis longtemps (les autres ont une forte tendance à tirer la tête...) et j'y suis enfin parvenu:

Pour ceux qui ne connaîtraient toujours pas ce film de Tim Burton, (mais qu'est-ce qu'ils attendent!?), ceci est ma référence: Am (à droite, son nom est "Lock" dans la v.o.), Stram (à gauche) et Gram (au centre):

Ce serait mentir que de prétendre que c'est exactement ce que je voulais faire, il y a deux différences majeures :

1° - L'idée de départ était bien de plier un des trois petits personnages assistant "Oogie Boogie" (un dernier modèle pour le challenge mensuel du forum francophone sur L'Étrange Noël de Mr Jack), mais pas "Am" comme ici, mais "Stram" (la petite sorcière). Je n'ai pas encore trouvé comment la plier, mais la feuille est prête, je n'abandonne pas l'idée.

2° - Ce n'était pas prévu d'en faire une version adulte. Mais comme dit Stephan Weber, le pliage en volume, c'est un peu comme du Cubisme - et ça, ça a une fâcheuse tendance à vieillir les personnages, les enfants ont nettement moins d'angles, les petits veinards.

Mais c'est bien entendu exactement ce que je voulais faire, puisqu'il sourit !

(unryu square + MC - 34cm)

I've been trying to fold a smiling mask for quite a while (my other masks are not exactly cheerful) and here's at last something which I'll coin successful:

For those of you who still don't know these characters from Tim Burton's animation film (what have you been doing ?), here are Shock, Barrel and Lock:

I'd have to lie in order to say this is exactly what I wanted to do though, there are two main differences:

1° - My initial idea was to fold one of the three little creeps assisting "Oogie Boogie" in his tasks (one last model for the monthly challenge of the French speaking forum based on - The Nightmare before Christmas), but I'd been meaning to fold "Shock" the little witch, instead of "Lock" as I've done. I've not come around a way to fold her likeness, but the sheet is ready and I'm not abandonning the thought just yet.

2° - I didn't actually mean to fold an adult version of this character. But as Stephan Weber puts it, folding in three dimensions is much like Cubism - and that, my friend, makes people seriously age, what with them angles all over the place.

But this is exactly what I wanted to do, as he's definitely smiling !

---

Chat de Hoàng Tiến Quyết

(carré de lokta + MC de 48cm)

Même s'il contient beaucoup de modèles incroyables, j'aurais acheté le dernier livre édité par Nicolas - "50 Hours of Origami +" - rien que pour ce modèle-ci:

Le pliage de base n'est pas très complexe, mais le modelage est vraiment délicat, la version rendue publique par l'auteur est merveilleuse. N'ayant pas son doigté, j'ai préféré ne pas tenter une copie conforme. De plus mon idéal de chat est un peu moins "kawaii".

Si j'ai réussi mon coup, peut-être que l'un ou l'autre aura pensé au Chat Noir dessiné par Steinlein. La courbure du dos et du poitrail que permet ce pliage me plait énormément, comme sur cette affiche. J'avais tenté de créer quelque chose dans cette direction à deux reprises, sans succès - je ne pense pas pouvoir m'en approcher beaucoup plus à partir de ce modèle:

Je n'ai déjà pas une très bonne mémoire pour les noms, mais les noms viêtnamiens sont encore plus difficile à retenir pour moi. C'est donc avec un certain amusement que je constate que c'est le troisième pliage de Hoàng Tiến Quyết que je réalise, alors que je n'en m'était pas du tout rendu compte - il a vraiment le don de me taper dans l'oeil. Cette fois-ci par contre, je n'oublierai plus son nom, c'est certain.

(lokta square + MC - 48cm)

The latest book edited by Nicolas Terry - "50 Hours of Origami +" - contains quite a few gems, but this one would have already made it an instant buy on its very own:

The basic folds are not very hard, but the actual shaping is actually a delicate operation, the original version by the author is a marvel. Since I lack his dexterity, I've opted not to try to make a copy of the model as published. Also, my cat ideal is a little less "kawaii".

If anyone reading this has been reminded of the Chat Noir drawings by Steinlein, I've managed not too badly. I love the curves of the back and of the thorax, as much in the original model than on this poster. I'd attempted something like this of my own previously, but had failed twice - I don't think that I could get much closer than this on the basis of this model:

I'm not very good at remembering names in general, but when it comes to vietnamese names, I'm ashamed to admit it's even worse. I was thus quite amused to find out that it's my third model by Hoàng Tiến Quyết - he's got a knack of making things which move me. I'm definitely going to remember him now.

---

Une Sépulture pour Zéro

(carré de lokta et d'unryu + MC de 59cm)

Toujours pour le challenge du forum francophone (L'Étrange Noël de Mr Jack), il fallait bien une sépulture pour mon Zéro:

Sans vouloir trop frimer -ou alors un tout petit peu- vous ne trouverez pas beaucoup de modèles avec une tesselation qui semble finir dans la feuille (les murs ne sont pas tesselés du tout, contrairement au toit), pour tout dire je n'en connais pas. Je cherchais à faire quelque chose dans ce genre depuis un bout de temps, mais faute de mais-oui-mais-c'est-bien-sûr, ça a trainé. Intrigué ? Non, non, je n'ai pas coupé... mais vous brulez... hinhin, je ne dirai rien de plus...

L'esquisse de tête de chien est un petit bonus, espéré mais pas tout-à-fait prévu tel quel, ce qui fait que ceci est un de mes modèles préférés. Seul bémol, c'est à nouveau une catastrophe au niveau de l'efficacité, le modèle final n'ayant qu'une hauteur finale de 24cm à tout casser, contre une diagonale de plus de 80cm (c'est la longueur de référence, puisque c'est l'axe de symétrie de base).

Si vous ne connaissez pas du tout le film de Tim Burton, voici mon modèle :

(lokta and unryu square + MC - 59cm)

Another shot at the monthly challenge of the french forum (still about The Nightmare before Christmas), after having folded Zero, I had to fold him a hopefully decent sepulture:

Not that I want to brag too much - but there aren't many models with a tesselation which seems to stop in the middle of the sheet (see the walls ? No tesselation there, though the roof is divided throughout), actually I don't know of any. I'd been trying to fold something of that kind for a while but hadn't had my ahah-moment. Are you curious yet ? No, I did not cut... but you may be closer to the answer than you'd think... no more hints from me though :)

The hint of a dog head is a nice bonus, as I'd hoped for it but hadn't really planned it; this contributes in making this model one of my favourites. Of course, all of this comes at a price, that of efficiency. That's catastrophic: the model stands at some 24cm in height for an original diagonal length over 80cm (since that's the axis of symetry, it's the correct reference length).

For those who do not know Tim Burton's movie, here is my model:

---

Zéro, le Chien Fantôme

(carré d'unryu + MC de 34cm)

Vous vous rappelez de Zéro ? Le petit chien fantôme du film d'animation de Tim Burton ! Non ? En tout cas, en voici ma version en origami :

(Si vous ne vous en rappelez vraiment pas, jetez un coup d'oeil par ici). Conçu pour le challenge de création du mois du forum francophone dont le thème est "L'Étrange Noël de monsieur Jack" (merci Argil !), ce n'est qu'un premier modèle, le sujet est quasiment fait sur mesure pour moi - je ne suis pas le seul :)

Au niveau conception, c'est vraiment tout bête, une simple base de l'oiseau décalée fourni toutes les pointes nécessaires et voilà voilà... J'aurais aimé obtenir un changement de couleur pour l'intérieur de sa gueule, mais c'est justement la pointe centrale de la base - donc impossible sans tout complètement chambouler. Bah...

(unryu square + MC - 34cm)

Remember Zero ? The little ghost dog invented by Tim Burton ? No ? Well, here is my origami take on it anyway :

(Should you really not remember this character, check him out over here). It's my first model for the November design challenge on the french forum, the theme of which is "The Nightmare before Christmas" animation movie. I'm sure there will be plenty more models, with a few of mine if chance allows.

It's a real simple design again, a shifted bird base gives you all the necessary points. I would have love to have the colour change inside his mouth, but since that part came from a middle point, I'd have to totally change everything to get there. Oh well...

---

Épouvantail - Scarecrow

(carré de lokta contrecollé sur unryu + MC de 59cm)

Même pas en retard pour le challenge du forum francophone du mois (sur le thème du jardinage, pas moins - j'ai eu du mal à trouver mon sujet, j'avoue), voici mon épouvantail:

La tête et le chapeau sont rapidement devenu comme prévus, mais comme le modèle est quand-même complètement improvisé, le papier a souffert avant de prendre plus ou moins une forme d'habit troué. Techniquement, ce qui ressemble un peu à du box-pleating n'en est pas vraiment, la symétrie des plis étant radiale (partant de la pointe du bas pour finir dans le chapeau), un peu comme le Phénix de Vincent.

Comme on est dans la période de Halloween et que mes filles sont très enthousiastes, je lui ai donné un air un peu plus "fantastique" que ce que j'avais envisagé au départ.

(lokta + unryu square + MC - 59cm)

Right on time for this month's challenge on the french forum (with a subject like gardening it took me a while to find a subject I like), here is my scarecrow:

The head and hat went along as nicely as I'd hoped, but since it was a completely improvised folding, the paper had to suffer quite a bit before it accepted to take a shape like some sort of coat with holes. Technically, what may look a bit like box-pleating is not quite that, since the crease symetry is radial (starting from the bottom right up to the hat), a bit like the Phoenix of Vincent Achard.

Since it's Halloween and my daughters are really in the mood, I decided to make it a little bit more spooky than anticipated. I hope you like it too !

---

Pélican

(carré de lokta contrecollé à de l'unryu + MC de 50cm)

J'avais déjà fait des poissons sur la base du poisson, il fallait que je fasse un oiseau sur la base de l'oiseau... restait juste à trouver lequel :). Après avoir vu mes pingouins, Stephan Weber m'a suggéré de faire un pélican dans le même style, l'oiseau étant quasiment une caricature vivante - en voici un premier essai:

La tête comprend deux des grandes pointes de la base, les pattes chacune une (ben voui) et la queue est formée de la pointe centrale. Le changement de couleur pour le bec m'a un peu fait suer, mais une fois que c'était trouvé, le reste est passé tout seul.

Et en prime il convient au challenge du mois sur le fofo anglophone - que demande le peuple.

(lokta and unryu square + MC - 50cm)

I'd already folded a fish with a fish base, I just had to fold a bird with a bird base, the question was just which one... After seeing my pinguins, Stephan Weber remarked I ought to fold a pelican in the same style, those birds are almost living caricatures - so here's a first shot:

The head comprises two of the large points of the base, the legs are made of the other two (obviously), leaving the central point for the tail. It took me a few tries to find out how to do a colour change for the beak, but once that was found the rest just came along by itself.

And it fits the rules for the October challenge on the English forum, yay !

---

Empereur

(carré d'unryu + MC de 64cm)

Russell Sutherland (qui plie des masques magnifiques) dit souvent qu'il faut "oser plier" et je ne peux que lui donner raison. Dès qu'on a fait un peu le tour des bouquins simple et intermédiaire, en partant d'une base traditionelle (par exemple) et en chipotant au hasard, on tombe sur un truc nouveau à plier, c'est obligé. Pour preuve, ce masque est tiré d'une base de l'oiseau:

Les quatre pointes de la base sont répartie comme ceci: deux pointes affinées (et inversées pour montrer la couleur au verso) suggèrent des lauriers, une pointe orientée vers le bas donne un nez et des yeux, une quatrième et dernière pointe repliée vers le haut devient une bouche. Élémentaire en principe, donc.

(unryu square + MC - 64cm)

Russell Sutherland (one of my favourite mask folders) often says that one ought to "dare to fold" and I have to agree. As soon as you have folded from a few beginner's and intermediate books, just start doodling a classic base and you're bound to stumble upon something. Proof is to be found in this design, from a bird base:

The four points of the base are used as follows: two thinned points (reversed for the colour-change) suggest laurels, one point folded downwards yields a nose and eyes, the last one becomes a mouth after being folded upwards. In principle, it's difficult to do much simpler...

---